La entrega, basada en el cuento de Carlo Collodi, debutó en febrero de 1940 en Nueva York, posicionándose como una de las películas clásicas favoritas de Disney.
Por Moraima Sánchez G.
75 años se cumplen este mes del clásico de Disney Pinocho, película basada en los textos publicados por el italiano Carlo Collodi entre 1882 y 1883, y que narra la historia de un niño de madera que hace todo lo posible por transformarse en un niño de verdad.
Dentro del género animado, Pinocho es uno de los mayores exponentes de Disney, no sólo por haber mostrado una evolución en cuanto a la técnica de los dibujos animados (era más natural y superior a lo que se vio en Blancanieves), sino también por el peso moral que tenía la historia, que se recalca desde el principio de la cinta hasta su final.
En conmemoración a los 75 años del estreno del niño de madera que le crecía la nariz cuando mentía, La Tercera recopila las 15 curiosidades del filme producido por Walt Disney.
1- Carlo Collodi escribió la novela original. Los textos se fueron publicando sucesivamente en la revista italiana Giornale Peri Bambini y finalmente, en 1883, el autor publicó el libro.
2- Según publicó el New York Times en 1928, Walt Disney se deshizo de 2300 pies de material, todo el que se había elaborado en cinco meses de trabajo, pues creía que «se había perdido el sentimiento que tenía en mente».
3- 12 artistas distintos y 18 meses de trabajo fue lo que se necesitó para llegar a la apariencia del Pinocho definitivo. Milt Kahl fue quién tuvo la idea de dibujar un niño con aspecto humano que tuviera las articulaciones de marioneta.
4- En la historia de Carlo Collodi, Pinocho mata al grillo con un martillo (aunque luego aparece como fantasma). Walt Disney prefirió incluirlo en la historia. Se le ocurrió llamarlo Pepe el grillo y llegó a la conclusión de que debía vestir y caminar como una persona.
5. En el libro original, el Hada Azul tenía un equipo de animales que trabajaban con ella: Un caniche, unos ratones y un caracol mensajero. El nombre original de Mangiafoco, es Strómboli, y no es un personaje tan malvado como en la película.
6- Mel Blanc, conocido como la voz de Bugs Bunny, el Pato Lucas y muchos otros personajes de la Warner Bros, puso la voz al gato Gedeón, siendo la única vez que Mel trabajó para Disney.
7- Se crearon dos millones de dibujos para la creación de la película, de los cuales aparecen 300.000.
8- La película costó 2,3 millones de dólares, y en un principio sólo generó 2 millones en taquilla.
9- Pinocho fue la primera película de animación en ganar un Oscar en una categoría competitiva. Obtuvo dos galardones: mejor banda sonora y mejor canción original por «When You Wish Upon a Star».
10. Paolo Lorenzini, sobrino de Collodi, pidió al Ministerio Italiano de Cultura que demandaran a Disney por «americanizar» la película. «Las aventuras de Pinocho son un trabajo italiano y no deben de ser distorsionadas para parecer estadounidenses», señaló.
11- El diseño del personaje de Polilla, el muchacho pelirrojo que se convierte en amigo de Pinocho en la Isla de los Juegos, es en realidad una caricatura de Fred Moore, uno de los animadores de la factoría Disney.
